CANADA

ÉTATS-UNIS

Montréal:

Boston:

1010, de Sérigny, Bureau 600

Longueuil, Québec, J4K 5G7

Tél.: (450) 928-7200

Fax: (450) 928-0707

101 Federal Street, Suite 1900
Boston, MA, 02110

Tél.: (617) 342-7414
Fax.: (617) 342-7080

Québec:

945, Newton, Bureau 239
Québec, Québec, G1P 4M3

Tél.: (418) 622-2884

Fax: (418) 622-2886

Toronto:

7030, Avenue Woodbine, Bureau 500
Markham, Ontario, L3R 6G2

Tél.: (905) 946-1532

Fax: (905) 946-8971